Les mots immigrés / Erik Orsenna, Bernard Cerquiglini

Livre

Orsenna, Erik (1947-....) | Cerquiglini, Bernard (1947-....)

Edité par LGF/Le Livre de Poche. Paris - 2023

Et si les mots immigrés, c'est-à-dire la quasi-totalité des mots de notre langue, décidaient de se mettre un beau jour en grève ? De prendre la parole, et de nous raconter leur histoire ? Notre histoire, donc. Ce jour-là, les apôtres de la pureté nationale deviendraient muets. Il n'est pas interdit de rêver... Par la voie du conte, ouverte avec La grammaire est une chanson douce, Erik Orsenna rend vivante l'histoire de la langue française. Bernard Cerquiglini lui apporte ses lumières aussi incontestées que malicieuses. Il n'existe aucun mot "de souche" , nous rappelle ce récit savoureux et nécessaire. Un malicieux roman pour démontrer que "protéger" notre langue n'a pas de sens. Le Point. Un petit livre aux allures de conte philosophique. Le Figaro. Illustrations de François Maumont.

Autres documents dans la collection «Le livre de poche»

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Nourrir sans dévaster : Petit précis de mondialisation - VIII / Erik Orsenna | Orsenna, Erik (1947-....)

Nourrir sans dévaster : Petit précis de mondialisation - VIII / Erik Orsenn...

Livre | Orsenna, Erik (1947-....) | 2024

L'agriculture à la croisée de nos chemins. Nous aimons le pain mais ne chérissons guère les céréaliers. Depuis l'enfance, nous adorons les vaches mais condamnons les éleveurs. En bons Français, nous répétons adorer manger mais acc...

"La langue anglaise n'existe pas" : C'est du français mal prononcé / Bernard Cerquiglini | Cerquiglini, Bernard (1947-....)

"La langue anglaise n'existe pas" : C'est du français mal prononcé / Bernar...

Livre | Cerquiglini, Bernard (1947-....) | 2024

Parlez-vous tronqué ? : portrait du français d'aujourd'hui / Bernard Cerquiglini | Cerquiglini, Bernard (1947-....). Auteur

Parlez-vous tronqué ? : portrait du français d'aujourd'hui / Bernard Cerqui...

Livre | Cerquiglini, Bernard (1947-....). Auteur | 2019

Depuis le début du XIXe siècle, on a pris l'habitude, pour des raisons de rapidité ou de complicité, d'abréger les mots du français. Ce procédé, nommé "troncation", caractérise la langue courante contemporaine : les termes cinéma,...

Du même domaine

Le Robert & Collins : dictionnaire français-anglais, anglais-français / [direction éditoriale Société Dictionnaires Le Robert représentée par Charles Bimbenet, Publishing management HarperCollins, Jethro Lennox] | Bimbenet, Charles (19..-....). Directeur de publication

Le Robert & Collins : dictionnaire français-anglais, anglais-français / [di...

Livre | Bimbenet, Charles (19..-....). Directeur de publication | 2016 - 10e édition

Grand dictionnaire : français-anglais, anglais-français = = Dictionary : French-English, English-French / [sous la direction éditoriale de Carine Girac-Marinier] | Girac-Marinier, Carine (19..-....). Directeur de publication

Grand dictionnaire : français-anglais, anglais-français = = Dictionary : Fr...

Livre | Girac-Marinier, Carine (19..-....). Directeur de publication | 2017 - Unabridged edition

Le dictionnaire de référence de la langue anglaise. Une richesse incomparable : 1 000 000 de mots, d'expressions et de traductions ; Tout le vocabulaire courant dans les deux langues ; Tous les niveaux de langue : de la langue lit...

Dictionnaire student anglais : anglais-français, français-anglais / Harrap's | Girac-Marinier, Carine (19..-....). Éditeur scientifique

Dictionnaire student anglais : anglais-français, français-anglais / Harrap'...

Livre | Girac-Marinier, Carine (19..-....). Éditeur scientifique | 2018

Contient un supplément pour préparer les examens d'anglais.

200% TOEIC : TOEIC listening & reading, préparation complète, enrichi par le e-learning / Michael Byrne, Michele Dickinson | Byrne, Mick (19..-....). Auteur

200% TOEIC : TOEIC listening & reading, préparation complète, enrichi par l...

Livre | Byrne, Mick (19..-....). Auteur | 2023 - 10e édition

Préparation complète au TOEIC (Listening & reading) - Ouvrage spécialement conçu pour les Francophones. Contenu du livre : Présentation de l'examen et des stratégies ; + de 240 questions de type TOEIC ; 3 examens blancs complets, ...

Oxford advanced learner's dictionary of current English / A. S. Hornby | Hornby, Albert Sydney (1898-1978). Auteur

Oxford advanced learner's dictionary of current English / A. S. Hornby

Livre | Hornby, Albert Sydney (1898-1978). Auteur | 2015 - Ninth edition

Les tests TOEIC® officiels corrigés : pour s'entraîner efficacement ! / Cassandra Harvey,..., Sandra von Barany,... | Harvey, Cassandra. Auteur

Les tests TOEIC® officiels corrigés : pour s'entraîner efficacement ! / Cas...

Livre | Harvey, Cassandra. Auteur | 2022

Conçu par ETS, les créateurs du test Toeic®, cet ouvrage comprend : 8 tests officiels complets Listening & Reading : 3 tests dans le livre et 5 tests en ligne ; tous les audios téléchargeables en MP3 incluant les accents américain...

Chargement des enrichissements...