La cité de la victoire / Salman Rushdie

Livre

Rushdie, Salman (1947-....). Auteur | Meudal, Gérard (1949-....). Traducteur

Edited by Actes Sud - 2023

Dans le Sud de l'Inde au XIVe siècle, à la suite d'une bataille quelconque entre deux royaumes aujourd'hui oubliés, une fillette de neuf ans fait une rencontre divine qui va changer le cours de l'histoire. Après avoir assisté à la mort de sa mère, la petite Pampa Kampana, accablée de chagrin, devient le véhicule d'une déesse qui se met à parler par la bouche de l'orpheline. Lui accordant des pouvoirs qui dépassent l'entendement de Pampa Kampana, la déesse lui annonce qu'elle contribuera à l'essor d'une grande ville appelée Bisnaga - littéralement "cité de la victoire" -, la merveille du monde. Au cours des deux cent cinquante années suivantes, la vie de Pampa Kampana se confond avec celle de Bisnaga, depuis sa création à partir d'un sac de graines magiques jusqu'à sa chute tragique de la manière la plus humaine qui soit : l'hubris de ceux qui détiennent le pouvoir. En donnant vie, par ses chuchotements, à Bisnaga et à ses habitants, Pampa Kampana tente de remplir la mission que la déesse lui a confiée : faire des femmes les égales des hommes dans un monde patriarcal. Mais toutes les histoires échappent à leur créateur, et Bisnaga ne fait pas exception. Tandis que les années passent, que les dirigeants vont et viennent, que des batailles sont gagnées et perdues, et que les allégeances changent, le tissu même de Bisnaga devient une tapisserie de plus en plus complexe, abritant en son coeur Pampa Kampana. Brillamment présentée comme la traduction d'une épopée antique, cette saga au confluent de l'amour, de l'aventure et du mythe atteste du pouvoir infini des mots

Autres documents dans la collection «Lettres anglo-américaines (Arles)»

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Le Couteau : Réflexions suite à une tentative d'assassinat / Salman Rushdie

Livre | Rushdie, Salman (1947-....) | 2024

"Il était essentiel que j'écrive ce livre : une manière d'accueillir ce qui est arrivé, et de répondre à la violence par l'art". Pour la première fois, Salman Rushdie s'exprime sans concession sur l'attaque au couteau dont il a ét...

Deux ans, huit mois et vingt-huit nuits / Salman Rushdie

Livre | Rushdie, Salman (1947-....). Auteur | 2018

Quand il advient - tous les quelques siècles - que se brisent les sceaux cosmiques, le monde des jinns et celui des hommes entrent momentanément en contact. Venue une première fois sur terre au XIIe siècle, Dunia s'est éprise d'Ib...

Langages de vérité : essais 2003-2020 / Salman Rushdie

Livre | Rushdie, Salman (1947-....). Auteur | 2022

Dans ce recueil d’essais, articles et autres discours écrits sur une période de dix-sept ans, Salman Rushdie se fait historien, conteur, ami et critique de ses auteurs favoris, mais aussi guide pour écrivain en herbe. Ainsi navigu...

Du même domaine

Les faux-monnayeurs / André Gide

Livre | Gide, André (1869-1951). Auteur | 1977

Crónica de una muerte anunciada / Gabriel García Márquez

Livre | García Márquez, Gabriel (1927-2014). Auteur | 2003

Acaso sea Crónica de una muerte anunciada la obra más «realista» de Gabriel García Márquez, pues se basa en un hecho histórico acontecido en la tierra natal del escritor. Cuando empieza la novela, ya se sabe que los hermanos Vicar...

La forêt de flammes et d'ombres / Akira Mizubayashi

Livre | 水林, 章 (1951-....). Auteur | 2025

Tokyo, décembre 1944. Embauché dans un centre de tri postal, Ren Mizuki y rencontre deux autres étudiants qui partagent sa passion pour la culture et l'art européens : Yuki, qui deviendra sa compagne, peintre elle aussi, et Bin, u...

Quatre jours sans ma mère / Ramsès Kefi

Livre | Kefi, Ramsès. Auteur | 2025

Un premier roman poignant sur la fugue d'une mère, qui va métamorphoser sa famille. Un soir, Amani, soixante-sept ans, femme de ménage à la retraite dans une cité HLM paisible en bordure de forêt, s'en va. Pas de dispute, pas se c...

Les routes de la soif : Voyage aux sources de la mer d'Aral / Cédric Gras

Livre | Gras, Cédric (1982-....). Auteur | 2025

Partant de la mer d'Aral presque asséchée, Cédric Gras est remonté aux sources du mythique fleuve Amou-Daria. A travers les républiques ex-soviétiques d'Ouzbékistan, du Turkménistan ou du Tadjikistan, il a pêché avec des braconnie...

Patients / Grand corps malade

Livre | Grand corps malade (1977-....). Auteur | 2012

Présentation de l'éditeur : "Il y a une quinzaine d’années, en chahutant avec des amis, le jeune Fabien, pas encore vingt ans, fait un plongeon dans une piscine. Il heurte le fond du bassin, dont l’eau n’est pas assez profonde, et...

Chargement des enrichissements...