Analyser une adaptation : du texte à l'écran / Jean Cléder, Laurent Jullier

Livre

Cléder, Jean (1964-....). Auteur | Jullier, Laurent (1960-....). Auteur

Edited by Flammarion - 2017

La 4ème de couv. indique : "Que se passe-t-il lorsqu'une oeuvre littéraire est adaptée au cinéma ? Pour analyser le passage du texte à l'image, comment aller au-delà d'une simple énumération des changements ? Une adaptation cinématographique est-elle une interprétation d'une texte ou un objet autonome ? De La Princesse de Clèves à Shining, de Tamara Drewe à Madame Bovary, Jean Cléder et Laurent Jullier examinent les notions de personnage, de narration ou de fidélité, pour présenter des clefs de réflexion dans cette perspective : mieux comprendre ce qui se joue lorsqu'un livre devient film (et inversement). Analyser une adaptation nous invite à identifier les spécificités de chaque genre et les passerelles qui les relient, en abandonnant la séparation entre les arts qui limite la compréhension de la littérature comme du cinéma, pour les faire véritablement dialoguer."

Autres documents dans la collection «Champs. Arts»

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Proust et les images : peinture, photographie, cinéma, vidéo : [interventions issues d'une journée d'étude consacrée à Marcel Proust, le 6 décembre 2001] / [organisé à l'Université Rennes 2] | Cléder, Jean (1964-....). Directeur de publication

Proust et les images : peinture, photographie, cinéma, vidéo : [interventio...

Livre | Cléder, Jean (1964-....). Directeur de publication | 2003

Solitude et communauté dans le roman : Carson McCullers, "Le cœur est un chasseur solitaire", Marguerite Duras, "Le Vice- consul", Christa Wolf, "Médée, voix" / Henri Garric, Jean Cléder, Anne Lemonnier-Lemieux.... [et al.] | Garric, Henri (1972-....). Auteur

Solitude et communauté dans le roman : Carson McCullers, "Le cœur est un ch...

Livre | Garric, Henri (1972-....). Auteur | 2019

"S'adressant à tous les candidats au concours, en particulier Agrégation et CAPES, Clefs concours offre une synthèse par sujet."

L' analyse de séquences / Laurent Jullier,... | Jullier, Laurent (1960-....). Auteur

L' analyse de séquences / Laurent Jullier,...

Livre | Jullier, Laurent (1960-....). Auteur | 2007 - 2e édition refondue

Du même sujet

Adaptations : from text to screen, screen to text / edited by Deborah Cartmell and Imelda Whelehan |

Adaptations : from text to screen, screen to text / edited by Deborah Cartm...

Livre | 1999

From fidelity to history : film adaptations as cultural events in the twentieth century / Anne-Marie Scholz | Scholz, Anne-Marie (19..-....). Auteur

From fidelity to history : film adaptations as cultural events in the twent...

Livre | Scholz, Anne-Marie (19..-....). Auteur | 2013

Adaptation littéraire et courts métrages d'animation : au milieu de l'image coulent les textes / sous la direction de Jérôme Dutel | Dutel, Jérôme (1976-....). Directeur de publication

Adaptation littéraire et courts métrages d'animation : au milieu de l'image...

Livre | Dutel, Jérôme (1976-....). Directeur de publication | 2020

Adaptation littéraire et courts métrages d'animation souhaite évoquer le flux, la perte, l'équilibre et le déséquilibre, en un mot une complexité, celle des rapports, des affinités électives, entre l'image mobile et le texte figé,...

Roman, théâtre, cinéma : adaptations, hybridations et dialogue des arts / Muriel Plana,... | Plana, Muriel (1971-....). Auteur

Roman, théâtre, cinéma : adaptations, hybridations et dialogue des arts / M...

Livre | Plana, Muriel (1971-....). Auteur | 2018

Petite littérature du cinéma / Claude Mauriac | Mauriac, Claude (1914-1996). Auteur

Petite littérature du cinéma / Claude Mauriac

Livre | Mauriac, Claude (1914-1996). Auteur | 1957

Littérature et cinéma : "El embrujo de Shanghai" de Juan Marsé et de Fernando Trueba : actes de la journée d'études du 20 février 2004 / organisée par CREATHIS (EA 1064) |

Littérature et cinéma : "El embrujo de Shanghai" de Juan Marsé et de Fernan...

Livre | 2004

Du même domaine

Arts & design : une histoire visuelle : de 1850 à nos jours / [Angela Wilkes, editeur] | Woodham, Jonathan M.. Auteur

Arts & design : une histoire visuelle : de 1850 à nos jours / [Angela Wilke...

Livre | Woodham, Jonathan M.. Auteur | 2016

Résumé en 4e de couverture: "Ouvrage de référence abondamment illustré, Art & design, une histoire visuelle célèbre la création sous toutes ses formes: architecture, mobilier, papier peint, arts de la table, objets ménagers et hig...

Building to educate : school architecture & design / [editor] Sibylle Kramer |

Building to educate : school architecture & design / [editor] Sibylle Krame...

Livre | 2019

Matières & matériaux : architecture, design et mode / Jean-Claude Prinz, Olivier Gerval | Prinz, Jean-Claude (1945-....). Auteur

Matières & matériaux : architecture, design et mode / Jean-Claude Prinz, Ol...

Livre | Prinz, Jean-Claude (1945-....). Auteur | 2012

De l'atelier au labo : inventer la recherche en art et design / sous la direction de Catherine Chomarat-Ruiz |

De l'atelier au labo : inventer la recherche en art et design / sous la dir...

Livre | 2018

Communication visuelle & design graphique : manuel à l'usage des graphistes et de leurs commanditaires / Daniela Bak | Bak, Daniela. Auteur

Communication visuelle & design graphique : manuel à l'usage des graphistes...

Livre | Bak, Daniela. Auteur | 2019

Faire parler les images, toucher son public, atteindre sa cible. Le design graphique est un langage à part entière. Il porte la communication et l'identité visuelles d'une marque ou d'une entreprise à travers l'expression de conce...

Objectiver / Ecole supérieure d'art et de design, Cité du design | Peyricot, Olivier (1970-....). Directeur de publication

Objectiver / Ecole supérieure d'art et de design, Cité du design

Livre | Peyricot, Olivier (1970-....). Directeur de publication | 2017

"Cette exploration des pratiques émergentes liées aux nouvelles technologies dans le domaine du design : artisanat, esprit DIY, high-tech, fabrication sur-mesure, montre comment le rapport à la production d'objet est repensé dans ...

Chargement des enrichissements...