0 review
Elle qui se laissait dévorer / 61Chi
Book
Edited by Éditions H - 2020
Et si le harcèlement scolaire n’était pas une fatalité ? En proie aux brimades de ses camarades de classe, Shih-Jhen est au bord du désespoir. C’est alors que, une nuit, lui apparaît un étrange tapir au langage fleuri, un dévoreur de cauchemars. Quelles sont les intentions de ce glouton ? Et quelle va être la réaction de notre collégienne ? Cette histoire, la réinterprétation d’un mythe chinois, est portée par le graphisme affirmé et la narration exemplaire de 61Chi. Elle permet enfin à l’autrice de s’interroger sur la place des rêves dans le monde scolaire à Taïwan...
L’histoire est proposée sous deux formes de narration : en bande dessinée et en prose ; un long entretien et un cahier de recherches graphiques viennent compléter l'ensemble.
Bande dessinée suivie de la nouvelle littéraire originale de Godwind Hsu traduite par Alice Touch, de recherches graphiques et d'un entretien avec 61Chi.