Un été chez Umberto Eco / Jean-Philippe de Tonnac

Livre

Eco, Umberto (1932-2016). Personne interviewée | Tonnac, Jean-Philippe de (1958-....). Intervieweur. Auteur

Edited by Bernard Grasset - 2023

Apostille au livre d’entretiens entre Umberto Eco et Jean-Claude Carrière dont Jean-Philippe de Tonnac avait été l’initiateur obstiné et l’accoucheur inspiré, publié en 2009 sous le titre N’espérez pas vous débarrasser des livres et traduit depuis dans vingt-six langues, Un été chez Umberto Eco nous fait pénétrer dans les coulisses des rencontres, nous livrant à la fois le portrait des protagonistes, la description des lieux, la nature des conversations - bref, tout le « hors champ » de ce que le premier ouvrage ne pouvait révéler, et les perles de conversation qui n’avaient pu y être retenues. Nous assistons ici à la danse de séduction de l’auteur auprès des deux monstres sacrés pour les convaincre de dialoguer sur les cinq mille ans d’histoire du livre, du papyrus au fichier électronique ; la visite initiatique à Milan où le « Professore » ouvre au profane sa « salle des coffres », collection de livres rares consacrés aux sciences occultes, fausses, farfelues, et aux langues imaginaires ; les premières journées de travail chez Jean-Claude Carrière à Paris ; et enfin cet été à Monte Cerignone, la maison de vacances d’Umberto Eco, où tout crépite et étincelle, du salon des joutes oratoires à la piscine et des promenades aux repas. Quel est le plus beau livre du monde ? Pourquoi un livre est-il un incunable avant le 31 décembre 1500, un « simple » livre après ? Le collectionneur passionné est-il davantage guidé par la quête ou par la possession ? En quoi la bêtise est-elle fascinante et quelles en sont les différentes formes ? Pourquoi le livre va survivre à toutes les métamorphoses induites par la technique et en quoi est-il, pour l’éternité, un vecteur de liberté ? Voici quelques-unes des questions qui parcourent cet ouvrage où deux puits de culture et d’esprit rivalisent de gai savoir, d’érudition joyeuse, de plaisirs des sens et de l’esprit. Un vade mecum délicieux par nos temps d’obscurantisme galopant.

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Dire presque la même chose : expériences de traduction / Umberto Eco

Livre | Eco, Umberto (1932-2016). Auteur | 2010

La 4e de couverture indique : « Dire presque la même chose n’est pas un essai théorique sur la traduction mais une illustration des problèmes que pose la traduction à travers des situations qu’Umberto Eco a vécues en tant qu’édite...

Comment écrire sa thèse / Umberto Eco

Livre | Eco, Umberto (1932-2016). Auteur | 2018

N'espérez pas vous débarrasser des livres / Jean-Claude Carrière & Umberto ...

Livre | Carrière, Jean-Claude (1931-2021). Personne interviewée | 2009

Le gai savoir : rarement l’expression nietzschéenne se sera aussi bien appliquée qu’à ce livre… sur les livres ! Du papyrus au fichier électronique, nous traversons deux mille ans d’histoire du livre à travers une discussion à la ...

Du même sujet

Reading the latter prophets : toward a new canonical criticism / Edgar W. C...

Livre | Conrad, Edgar W (1942-....). Auteur | 2003

Écritures ironiques / Jean Decottignies

Livre | Decottignies, Jean (1918-2003). Auteur | 1988

Du même domaine

Cabane / Abel Quentin

Livre | Quentin, Abel | 2024

Berkeley, 1973. Département de dynamique des systèmes. Quatre jeunes chercheurs mettent les dernières touches au rapport qui va changer leur vie. Les résultats de l'IBM 360, alias "Gros Bébé", sont sans appel : si la croissance in...

Madelaine avant l'aube / Sandrine Collette

Livre | Collette, Sandrine (1970-....) | 2024

C'est un endroit à l'abri du temps. Ce minuscule hameau, qu'on appelle Les Montées, est un pays à lui seul pour les jumelles Ambre et Aelis, et la vieille Rose. Ici, l'existence n'a jamais été douce. Les familles travaillent une t...

L'hôtel du cygne / Yueran Zhang

Livre | Zhang, Yueran (1982-....). Auteur | 2023

Yu Ling travaille depuis dix ans à Pékin en tant que nounou et rêve de changer de vie. Au détour d'un pique-nique avec son acolyte M. Courge, elle fomente le kidnapping de Dada, charmant petit garçon de l'élite chinoise dont elle ...

Anthologie de la poésie russe : La renaissance du XXe siècle = = Антология ...

Livre | Струве, Никита (1931-2016). Éditeur scientifique. Traducteur | 1970

Martin Eden / Jack London

Livre | London, Jack (1876-1916). Auteur | 1993

Un monde à part / Gustaw Herling

Livre | Herling, Gustaw (1919-2000). Auteur | 1995

Chargement des enrichissements...