Le Coran, une histoire plurielle : essai sur la formation du texte coranique / François Déroche

Livre

Déroche, François (1952-....). Auteur

Edited by Éditions du Seuil - 2019

La 4e de couv. indique : "L’authenticité d’un canon est une question essentielle pour toutes les religions où un écrit tient une place centrale. Mais alors que, pour d’autres confessions, la vérité du message s’accommode de variations dans la formulation, telle n’est pas la position du dogme musulman, qui considère que le texte canonique du Coran, qu’il soit récité par les fidèles ou consigné sur les exemplaires d’abord manuscrits et par la suite imprimés, reflète très scrupuleusement la parole divine conservée sur un original céleste. À rebours de cette conviction, qui s’est peu à peu affirmée dans les premiers siècles de l’islam avant de s’imposer complètement, des données empruntées à la tradition musulmane permettent, par recoupement avec les indications tirées de l’examen des plus anciens manuscrits coraniques, de constater que la pluralité a caractérisé la genèse du Coran et sa transmission initiale, tant écrite qu’orale. En analysant différentes strates de la version qui s’est imposée, mais aussi les fragments de recensions qui ont progressivement été écartées, François Déroche montre que le Coran est resté longtemps ouvert à une pluralité de « lectures » et révèle un rapport originel de la communauté des fidèles à son égard très différent du littéralisme absolu vers lequel l’orthodoxie musulmane a évolué. Cette histoire riche et complexe fait également apparaître un Muḥammad plus soucieux du sens du message qu’il annonçait que de sa lettre."

Autres documents dans la collection «Les Livres du nouveau monde»

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Le Coran / François Déroche,... | Déroche, François (1952-....). Auteur

Le Coran / François Déroche,...

Livre | Déroche, François (1952-....). Auteur | 2009 - 3e édition mise à jour

Du même sujet

Aux origines de la Bible : des premiers textes aux saintes Écritures / Konrad Schmid et Jens Schröter | Schmid, Konrad (1965-....). Auteur

Aux origines de la Bible : des premiers textes aux saintes Écritures / Konr...

Livre | Schmid, Konrad (1965-....). Auteur | 2021

Finalement, il y a quoi dans le Coran ? / Rachid Benzine, Ismaël Saidi | Benzine, Rachid (1971-....). Auteur

Finalement, il y a quoi dans le Coran ? / Rachid Benzine, Ismaël Saidi

Livre | Benzine, Rachid (1971-....). Auteur | 2021

La 4e de couv. indique : "Le Coran, tout le monde en parle, s'y réfère, mais bien peu le connaissent vraiment. Surtout, on lui fait dire beaucoup de choses qu'en réalité il ne dit pas. Conscients de la grande ignorance qui entoure...

Manuel de critique textuelle du Nouveau Testament : introduction générale / par Ch.-B. Amphoux, G. Dorival, J.K. Elliott... [et al.] |

Manuel de critique textuelle du Nouveau Testament : introduction générale /...

Livre | 2014

La double controverse sur le Shabbat selon Matthieu 12r : étude de l'arrière-fond biblique et tannaïte de Mt. 12, 1-14 / Donizeti Luiz Ribeiro | Ribeiro, Donizeti Luiz (19..-....). Auteur

La double controverse sur le Shabbat selon Matthieu 12r : étude de l'arrièr...

Livre | Ribeiro, Donizeti Luiz (19..-....). Auteur | 2009

Le développement des traditions sur Élie et l'histoire de la formation de la Bible / par Henri Vallançon | Vallançon, Henri (1975-....). Auteur

Le développement des traditions sur Élie et l'histoire de la formation de l...

Livre | Vallançon, Henri (1975-....). Auteur | 2019

Ce livre propose d'abord une analyse synoptique du texte massorétique et du texte grec le plus ancien d'1 R 19,9-18 et de 2 R 2,1-18, puis 1 R 17,8-24 ; 18,21-40. Entre les deux versions, de nouvelles croyances sur Élie ont exercé...

Dictionnaire encyclopédique du Coran / Malek Chebel | Chebel, Malek (1953-2016). Auteur

Dictionnaire encyclopédique du Coran / Malek Chebel

Livre | Chebel, Malek (1953-2016). Auteur | 2011

Du même domaine

Le prophète Ezéchiel et les débuts de l'exil / Jean Steinmann | Steinmann, Jean (1911-1963). Auteur

Le prophète Ezéchiel et les débuts de l'exil / Jean Steinmann

Livre | Steinmann, Jean (1911-1963). Auteur | 1953

Le rouleau d'Ezéchiel / Frans De Haes | De Haes, Frans (1948-....). Auteur

Le rouleau d'Ezéchiel / Frans De Haes

Livre | De Haes, Frans (1948-....). Auteur | 2019 - Nouvelle traduction annotée avec une étude préliminaire

L'écriture du livre d'Ezéchiel est issue d'une tragédie : l'exil, la destruction du temple et la fin de la dynastie de David. Assumant cet héritage difficile, souffrant au milieu des siens qu'il rabroue et console à la fois, le pr...

Petit dictionnaire de théologie catholique / Karl Rahner, Herbert Vorgrimler | Rahner, Karl (1904-1984). Auteur

Petit dictionnaire de théologie catholique / Karl Rahner, Herbert Vorgrimle...

Livre | Rahner, Karl (1904-1984). Auteur | 1970

L' Inquisition / Jean-Pierre Dedieu | Dedieu, Jean-Pierre (1948-....) - historien. Auteur

L' Inquisition / Jean-Pierre Dedieu

Livre | Dedieu, Jean-Pierre (1948-....) - historien. Auteur | 1987

Les Prophètes et les livres prophétiques / par S. Amsler, J. Asurmendi, F. Auneau... [et al.] |

Les Prophètes et les livres prophétiques / par S. Amsler, J. Asurmendi, F. ...

Livre | 1985

L' iconoclasme byzantin : le dossier archéologique / André Grabar,.. | Грабаръ, Грабаръ Андрей (1896-1990). Auteur

L' iconoclasme byzantin : le dossier archéologique / André Grabar,..

Livre | Грабаръ, Грабаръ Андрей (1896-1990). Auteur | 1984 - Deuxième édition revue et augmentée

Chargement des enrichissements...